Legal

Privacy policy

Last updated: 31 October 2026

Controller: Boris Varadinac, Varadinac Visuals, Belgrade, Serbia — leiprive.app@gmail.com. We process personal data in line with the Serbian Law on Personal Data Protection and, for users in the EU, the GDPR.

What we collect and why

Legal bases: performance of our contract with you (account, wardrobe, Premium), your consent (weather location, which you can switch off at any time), and our legitimate interest in keeping the Service secure. We do not sell your data, do not use advertising or analytics trackers, and do not use your photos for any other purpose.

Who processes data for us

Some of these providers may process data outside Serbia and the EU; they do so under appropriate safeguards such as standard contractual clauses.

Storage on your device

The app stores your session, settings and a local copy of your wardrobe in your browser (local storage / IndexedDB) so it works quickly and offline. These are not advertising or tracking cookies. Signing out or clearing your browser data removes them from that device.

How long we keep data

As long as your account exists. When you delete your account (Profile → Delete account) we delete your wardrobe, photos, wear history and settings. We keep only a minimal technical record (a random account ID, dates and status of the deletion) to complete the removal of files. Lemon Squeezy keeps billing records as required by tax law.

Security

Your wardrobe and photos are private to your account: access rules in the database allow every user to read and change only her own data, photos are stored in a private bucket, and all connections are encrypted.

Your rights

You can access, correct, export (Profile → Data) or delete your data, withdraw consent, object to or restrict processing, and ask for data portability. Write to leiprive.app@gmail.com. You may also complain to the Commissioner for Information of Public Importance and Personal Data Protection of Serbia (poverenik.rs) or your local data protection authority.

Children

The Service is not intended for anyone under 16.

Changes

We will announce important changes to this policy in the app or by email.


Pravne informacije

Politika privatnosti

Poslednja izmena: 31. oktobar 2026.

Rukovalac: Boris Varadinac, Varadinac Visuals, Beograd, Srbija — leiprive.app@gmail.com. Podatke obrađujemo u skladu sa Zakonom o zaštiti podataka o ličnosti Republike Srbije i, za korisnike u EU, sa GDPR-om.

Šta prikupljamo i zašto

Pravni osnov: izvršenje ugovora sa tobom (nalog, ormar, Premium), tvoj pristanak (lokacija za prognozu, koju možeš isključiti bilo kada) i naš legitimni interes da Usluga bude bezbedna. Ne prodajemo podatke, ne koristimo reklamne ni analitičke alate za praćenje i ne koristimo tvoje fotografije ni u koju drugu svrhu.

Ko obrađuje podatke za nas

Supabase (nalog, baza i privatne fotografije, EU — Frankfurt), Netlify (hosting), Lemon Squeezy (plaćanje, prema svojoj politici privatnosti), Google (prijava preko Google-a, fontovi), Open-Meteo i BigDataCloud (prognoza i naziv grada, samo kad je prognoza uključena). Neki od njih mogu obrađivati podatke van Srbije i EU, uz odgovarajuće zaštitne mere.

Čuvanje na uređaju

Aplikacija u pregledaču čuva prijavu, podešavanja i lokalnu kopiju ormara (local storage / IndexedDB) da bi radila brzo i bez interneta. To nisu kolačići za reklame ili praćenje. Odjavom ili brisanjem podataka pregledača uklanjaju se sa tog uređaja.

Koliko dugo čuvamo podatke

Dok postoji nalog. Brisanjem naloga (Profil → Obriši nalog) brišemo ormar, fotografije, istoriju i podešavanja; ostaje samo minimalan tehnički zapis (nasumični ID, datumi i status brisanja). Lemon Squeezy čuva podatke o naplati koliko propisi o porezima nalažu.

Bezbednost

Ormar i fotografije su privatni: pravila pristupa u bazi dozvoljavaju svakoj korisnici da vidi i menja samo svoje podatke, fotografije su u privatnom skladištu, a sve veze su šifrovane.

Tvoja prava

Imaš pravo na pristup, ispravku, izvoz (Profil → Podaci) i brisanje podataka, povlačenje pristanka, prigovor, ograničenje obrade i prenosivost. Piši na leiprive.app@gmail.com. Pritužbu možeš podneti Povereniku za informacije od javnog značaja i zaštitu podataka o ličnosti (poverenik.rs) ili nadležnom organu u svojoj zemlji.

Deca

Usluga nije namenjena osobama mlađim od 16 godina.

Izmene

O važnim izmenama obaveštavamo u aplikaciji ili emailom.